Das Leben von Henrique Uebel soll verfilmt werden

Am Internationalen Museumstag, dem 18. Mai, diente das Henrique-Uebel-Museum im Verwaltungszentrum von Teutônia als Schauplatz für die Vorstellung des Filmprojekts über Henrique Uebel, den „Ein-Mann-Orchester“. Kein anderer Ort wäre passender gewesen, denn neben dem Namen bewahrt das Museum auch das weltweit einzigartige Instrumentensystem auf, mit dem Uebel gleichzeitig sieben Musikinstrumente spielte und damit seinem Titel alle Ehre machte.

Der Spielfilm ist eine gemeinsame Konzeption der Produktionsfirma Imagem Sonora, des Instituto Henrique Uebel (IHU) sowie der Stadtverwaltungen von Teutônia und Westfália. Während der Pressekonferenz am Mittwoch stellten die Vertreter der Partnerinstitutionen die Details des Projekts vor. Ziel ist es nicht nur, die Lebensgeschichte dieses talentierten Musikers wiederzugeben, sondern auch eine Epoche anhand seiner Musik, Landschaften und historischer Ereignisse darzustellen.

„Wir werden nicht die Geschichte der Einwanderung von 1824 erzählen, sondern die deutsche Gemeinschaft jener Zeit (20. Jahrhundert) als Hintergrund für die Geschichte von Henrique Uebel zeigen“, erklärte Jéferson Mundel, Geschäftsführer der Produktionsfirma Imagem Sonora.

„Es sind zwei bis drei Monate Recherche für die historische Rekonstruktion und die Ausarbeitung des Drehbuchs notwendig. Danach folgt die Finanzierung, deren Zeitrahmen wir nicht kontrollieren können. Anschließend kommt noch etwa ein Jahr praktische Arbeit hinzu – Dreharbeiten, Schnitt, Nachbearbeitung usw. Die optimistischste Einschätzung ist, den Film innerhalb von zwei Jahren fertigzustellen (2013)“, prognostiziert Mundel.

Der ausführende Regisseur des Spielfilms wandte sich an den Drehbuchautor Ulisses Costa, der die Geschichte von Henrique Uebel bereits kannte und großes Interesse zeigte. „Das Projekt passt perfekt, weil die Geschichte außergewöhnlich ist: Eine Person ohne klassische Ausbildung in Musik oder Ingenieurwesen beherrschte beide Bereiche auf beeindruckende Weise und lebte von der Musik. Außerdem ermöglicht es eine kulturelle Wiederentdeckung der deutschstämmigen Kultur aus einer Perspektive, die bisher noch nicht erforscht wurde“, betonte Costa.

Nun tritt die Arbeit in die erste Phase ein, die in der Ausarbeitung der ersten Drehbuchfassung besteht. Es müssen 120 Seiten innerhalb von zwei bis drei Monaten geschrieben werden. „Das ist die erste verpflichtende Version, von der aus wir zu den nächsten Fassungen übergehen und das Drehbuch Schritt für Schritt weiterentwickeln“, betonte Ulisses Costa.

Die Produktion des Spielfilms wird auf rund 2 Millionen Reais geschätzt. Direkt am Projekt beteiligt sein sollen insgesamt etwa 600 Personen, darunter Statisten, technische Teams und Unterstützungspersonal. Die Mittel sollen über das Lei do Audiovisual des Kulturministeriums eingeworben werden, unter der Verantwortung der Kulturproduzentinnen Cecília Daudt und Cida Velo, beide aus dem Bundesstaat Rio Grande do Sul.

Woher die Idee entstand

Alles begann, als der Regisseur und Produzent von Imagem Sonora, Jéferson Mundel, eine Kassettenaufnahme seiner Tante hörte, einer ehemaligen Sprecherin von Rádio Alto Taquari, die Henrique Uebel Anfang der 1970er Jahre interviewt hatte. Danach wandte er sich an das Kultursekretariat von Teutônia und erhielt Zugang zu einem Buch, das 2006 von einem weiteren Familienmitglied Uebels geschrieben worden war.

„Die Geschichte faszinierte mich aus zwei Gründen: Sie zeigte die Einwanderung der Familie und die Schwierigkeiten jener Zeit, und weil Henrique Uebel erst spät zur Musik fand, kam er auf die Idee, mehrere Instrumente gleichzeitig zu spielen“, erklärte er.

Nach Ansicht Mundels geht der „Ein-Mann-Orchester“ weit über die bloße Tatsache hinaus, ein Gerät gebaut zu haben, das ihm erlaubte, sieben Instrumente gleichzeitig zu spielen.

Beteiligung des IHU

Der Präsident des Instituto Henrique Uebel (IHU) und Enkel des „Ein-Mann-Orchesters“, Airton Henrique Uebel, betont, dass das Institut am 15. September 2010 offiziell gegründet wurde, mit dem Ziel, intensive und kontinuierliche Arbeit zur Bewahrung der Geschichte Henrique Uebels zu leisten.

„Wir besitzen sehr viel Material, aber bisher wurde nur wenig davon gezeigt. Nach und nach möchten wir dieses Material auf unterschiedliche Weise zugänglich machen, und der Film ist eine dieser Möglichkeiten“, erklärte er.

Uebel berichtet außerdem, dass er 17 Jahre mit seinem Großvater zusammenlebte und dass dieser „immer erwähnte, er wolle in die Vereinigten Staaten reisen und einen Film über sich machen“. Bereits 1999 entstand die Idee für eine Dokumentation, doch dieses Spielfilmprojekt sei umfangreicher, „denn neben der Geschichte von Henrique Uebel wird auch eine ganze Epoche und die deutschstämmige Kultur wiederbelebt“.

Darüber hinaus betont der Präsident des IHU, dass das Institut keine Konkurrenz zu bestehenden Kulturbewegungen schaffen wolle, sondern Projekte entwickeln möchte, die mit dem Leben des Musikers verbunden sind.

„Wir haben Projekte im sozial-kulturellen Bereich, um benachteiligte Kinder zu unterstützen, mit Musikschulen und weiteren Initiativen“, hob Airton Uebel hervor.

Führungspersönlichkeiten betonen die Bedeutung der Initiative

Der Bürgermeister von Teutônia, Renato Airton Altmann, sieht in dem Film eine bedeutende historische und kulturelle Wiederentdeckung der Familie und der Gemeinschaft.

„Teutônia und Westfália setzen auf dieses wichtige und lobenswerte Projekt, denn es ist eine Gelegenheit, die Geschichte eines Volkes wieder aufleben zu lassen“, erklärte er.

Für den Bürgermeister von Westfália, Sérgio Marasca, wird der Film die Gemeinden über die regionalen Grenzen hinaus bekannt machen.

„Es wird ein kultureller Meilenstein für die Region sein, denn Henrique Uebel ist Teil der wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklung unserer Gegend. Der Film wird große Früchte tragen, da er die Städte und die Region über die Grenzen hinaus bekannt machen wird – genauso wie Henrique Uebel es zu seiner Zeit trotz aller Schwierigkeiten getan hat“, argumentierte er.

Der Vizebürgermeister und Kultursekretär von Teutônia, Ariberto Magedanz, betrachtet das Projekt als ein bedeutendes kulturelles und touristisches Produkt für Teutônia und Westfália.

„Wir pflanzen heute den Samen und hoffen, dass das Projekt Wirklichkeit wird und die beiden Gemeinden sowie die gesamte Region bekannt macht. Es ist ein mutiges Projekt, aber alles beginnt mit einem Traum“, bemerkte er.

Der Geschichtslehrer Élio Dahmer betonte:

„Teutônia und Westfália mögen politisch getrennt sein, kulturell werden wir jedoch niemals getrennt sein, denn alles hat seinen Ursprung in der Kolonie Teutônia.“

Für den Synodalpastor Marcos Bechert wird dieser Spielfilm einen wichtigen Moment der Regionalgeschichte greifbar machen und dabei „Werte wie Glauben und Kultur“ hervorheben.